Unattached assets have no breadcrumb label

Noticed that Unattached Assets breadcrumb has no label which makes it difficult to navigate (there's a space there you can click but it's small) [see attached].
I posed this to Daniel Sauble, suggesting an improvement we make the icons clickable and he said this is likely an oversight and the area should probably be labelled "Unattached Assets".
We agreed on a ticket so filing a ticket for triage and subsequent work.

This is new to Edgy (Browse UI) and not applicable in NX2 so no back checking was done.
Debug was off during this test.

I briefly mulled if there might be any sort of conflict if an actual component was named "Unattached Assets" but I believe there's no spaces allowed so that would mitigate that worry if true.