Last week, I noticed that the text to enable the sending of analytics (Support>Analytics) information to Sonatype had changed in NX3 from:
"Enable automatic analytics event submission"
"Send anonymized analytics to Sonatype"
I raised a concern that the latter read like a single function whereas the checkbox was doing more than that.
We hashed out better text:
"Enable anonymized analytics submission to Sonatype"
Some concern was raised that some of the words in this suggestion were unnecessary and/or redundant.