Try to create a support zip with no "Contents" selected. When the Create Support Zip button is clicked, the following message displays "An error occurred loading data. Request failed with status code 500":
The real cause of this message is only visible in the logs:
Make at least one content option required - display a suitable message explaining this.